Traduções para „angine“ no dicionário Francês » Alemão

angine [ɑ͂ʒin] SUBST f

angine

Angina f

angine rouge/blanche

Halsentzündung f /eitrige Angina

II . angine [ɑ͂ʒin]

angine de poitrine

Angina pectoris f

Exemplos de frases com angine

angine rouge/blanche

Halsentzündung f /eitrige Angina

avoir la grippe/une angine

die Grippe/eine Angina haben

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il a décrit en 1768 l'angine de poitrine.

fr.wikipedia.org

Frappé en pleine activité épiscopale par une angine de poitrine qui l’enleva en quelques heures, il fut inhumé dans sa cathédrale.

fr.wikipedia.org

Les prodromes sont représentés par plusieurs signes cliniques : rhinopharyngite, asthénie, fièvre, angine.

fr.wikipedia.org

Il étudie successivement : les affections valvulaires, les malformations congénitales, l'angine de poitrine coronarienne et surtout les arythmies.

fr.wikipedia.org

Il s’agit de bactéries communes, qui peuvent provoquer des irritations de la gorge et des angines streptococciques.

fr.wikipedia.org

Cependant, lors du premier match de la finale de conférence, il ne joue pas dû à une angine.

fr.wikipedia.org

Il souffrait d'angine de poitrine depuis un certain temps et fut victime d'une crise cardiaque.

fr.wikipedia.org

Il succombe à une brusque crise d'angine de poitrine à 8h30 à son domicile, le 4 octobre 1925.

fr.wikipedia.org

Cette pathologie est caractérisée par une éruption cutanée et buccale typique, le plus souvent associée à une angine.

fr.wikipedia.org

Une épidémie d'angine diphtérique sévit en 1862-1863.

fr.wikipedia.org