Traduções para „umbral“ no dicionário Espanhol » Português

umbral [umˈbral] SUBST m

1. umbral (de puerta):

umbral

soleira f

2. umbral (de proceso):

umbral

limiar m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Ya que se debe tener presente que hay un umbral convulsivo y que todos podemos convulsionar, cuando dicho umbral baja.

www.aap.org.ar

Hay cierta complicación para el establecimiento de los umbrales.

cienciasycosas.wordpress.com

Gracias por el aguante y la buenísima energía, dijo la cantante apenas cruzó el umbral de la puerta del centro médico.

www.redaccionabierta.com.ar

Un ejemplo de reacción no lineal podría ser la paciencia, que cambia abruptamente por arriba de un valor umbral.

noticias.exactas.uba.ar

En este sentido la muerte obra no como fin sino como umbral.

www.pilsenportal.org

Podemos discutir si tiene que ser obligatorio; podemos discutir los umbrales que se requieren para participar.

abelfer.wordpress.com

Finalmente, debes esparcir sobre el umbral de tu casa y de todas las puertas que se comuniquen con el exterior, una cucharada de sal fina.

www.cometamagico.com.ar

Hoy se encuentra atravesando los umbrales de una renovada concepción, más acorde con los tiempos actuales.

celaforum.nuevamayoria.com

En las zonas rurales, el 79 % de la población vive por debajo del umbral de pobreza.

fm10sarmiento.com.ar

En ese esfuerzo, la literatura no se limita a encontrar dentro lo que quiso abandonar en el umbral.

www.jacquesderrida.com.ar