Traduções para „simplón“ no dicionário Português » Espanhol

simplório (-a)

simplón(-ona) m (f)

panaca

simplón(-ona) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Tenemos la sensación de ser un mero numeral en una cábala tan simplona como peligrosa.

lageneraciony.com

No discuto que se tratará de un mecanismo un poco simplón, apelar a la tripa fácil, pero, oiga usted, qué eficacia...

globmanuel.blogspot.com

Lejana de la tristeza y de la alegría simplona.

yorezoxelpapa.wordpress.com

Este carácter simplón de las conspiranoias se evidencia claramente en la naturaleza de los temas que tratan: hechos muy visibles, muy populares, incluso televisivos.

lapizarradeyuri.blogspot.com

Y lo digo con la cabeza bien alta, pues esta grandísima cinta va mucho más allá de los simplones y repetitivos ataques de unos cuantos.

menudafrikada.blogspot.com

El guión es simplón y muy imposible pero al final tampoco me ha importado demasiado.

www.lacasadeloshorrores.com

Recomiendo no abusar mucho de ella, puesto que los combates te pueden terminar pareciendo repetitivos y simplones.

www.novacrystallis.net

Por fuerza, a no ser que uno sea un poeta, tiene que ser o frívolo o simplón.

olahjl2.blogspot.com

Por cierto, son 6 páginas bastante bien trabajadas, así que intenta no despacharlo con un argumento simplón o cualquier otra cosa.

cuentos-cuanticos.com

Pero lo otro no, perchas, es simplón, superfluo, papanatas.

editorialorsai.com