Traduções para „siglas“ no dicionário Espanhol » Português

(Salte para Português » Espanhol)

sigla [ˈsiɣla] SUBST f

sigla

sigla f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Las siglas también tienen género gramatical propio, y según cuál sea, habrán de llevar determinantes y adjetivos concordantes con ese género.

www.castellanocorrecto.uji.es

Acrósticos: es muy similar a las siglas, se une la primera letra de la palabra mezclada a la información que se necesita retener.

blog.desarrollandomentes.com

Cuando las siglas han sido creadas para nombrar un nuevo objeto, suelen lexicalizarse y pasan a constituir palabras con una categoría gramatical propia denominada acrónimo.

www.reglasdeortografia.com

Sin embargo, añade que algunas siglas tienden, por los efectos de la lexicalización, a variar su grafía, empezando por la eliminación de los puntos que van después de cada letra.

www.lavadoradetextos.com

Un rosario de siglas, nombres e intereses cuyo único afán es engordar costes y trincar.

www.elfutbolesinjusto.com

Fue bautizada como máser (las siglas de amplificación de microondas mediante emisión estimulada de radiación).

elfactorciencia.wordpress.com

Tampoco estamos todos obsesionados por llegar al poder, o porque unas u otras siglas lo hagan.

soycurayhablodejesucristo.wordpress.com

Estoy llegando a los 80, aunque con la ilusión de los 20, pero tropieza con la barrera infranqueable de un lenguaje de siglas incomprensibles.

www.marketingenredes.com

En 1982, por primera y, eso sí, por última vez, voté el partido que, espuriamente, se aprovecha de las siglas que componen tal acrónimo.

www.pulso-digital.com

Aunque las siglas y los acrónimos no lexicalizados se escriban enteramente en mayúsculas, las expresiones desarrolladas llevarán las mayúsculas y minúsculas que les correspondan por su naturaleza.

www.juventudrebelde.cu