Traduções para „parra“ no dicionário Espanhol » Português

parra [ˈparra] SUBST f

parra

parreira f

subirse a la parra coloq (enfadarse)

subir nas tamancas

subirse a la parra (darse importancia)

achar-se o máximo

Exemplos de frases com parra

subirse a la parra (darse importancia)

achar-se o máximo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Helmut, mi suegro, tenía una parra de enredadera en la pared de su casa, que da al jardín.

www.principiamarsupia.com

De esta manera iba bordeando las paredes del patio hasta transponer la ligustrina que separaba el patio cubierto por la parra del jardín.

milinviernos.com

Y un huerto con manzanos, melocotoneros y una hermosa parra, junto al jardín de rosales, gladiolos y muchas otras flores.

www.apartirdelos50.com

Tengo 2 naranjos, 2 limoneros, laureles, una higuera, un ciruelo, un almendro, un peral, un nísperero, un albaricoquero y una parra o vid.

senoranostalgia.lacoctelera.net

Parra descerraja, violentamente, los candados y cerraduras dejando partir el nauseabundo olor a podrido que todo aquello había acumulado durante milenios.

www.poeticas.com.ar

Tu mujer, como parra fecunda, en medio de tu casa; tus hijos, como renuevos de olivo, alrededor de tu mesa.

ismaelojeda.wordpress.com

A la parra si que anda subido más de uno.

www.spaniards.es

Es una bravuconada que lo que quiere manifestar es que aquí todos tienen razones para subirse a la parra.

pseudopodo.wordpress.com

Y ahora, cierre los ojos y sienta el olor de las hojas de parra, zapallitos rellenos y berenjenas en su mesa.

theynotlife.com

Esta lluvia que ciega los cristales alegrará en perdidos arrabales las negras uvas de una parra en cierto patio que ya no existe.

pf-paperfriends.blogspot.com