Traduções para „ningún“ no dicionário Espanhol » Português

ningún [niŋˈgun] ADJ indef

ningún → ninguno

Veja também: ninguno

I . ninguno (-a) [niŋˈguno, -a] ADJ indef (precediendo un sustantivo masculino singular: ningún)

ninguno (-a)

nenhum(a)

por ningún lado

por nenhum lado

de ninguna manera

de maneira nenhuma

ninguna vez

nenhuma vez

no hay ningún peligro

não há perigo algum

II . ninguno (-a) [niŋˈguno, -a] PRON indef

ninguno (-a)

nenhum(a)

no quiso venir ninguno

ninguém quis vir

I . ninguno (-a) [niŋˈguno, -a] ADJ indef (precediendo un sustantivo masculino singular: ningún)

ninguno (-a)

nenhum(a)

por ningún lado

por nenhum lado

de ninguna manera

de maneira nenhuma

ninguna vez

nenhuma vez

no hay ningún peligro

não há perigo algum

II . ninguno (-a) [niŋˈguno, -a] PRON indef

ninguno (-a)

nenhum(a)

no quiso venir ninguno

ninguém quis vir

Exemplos de frases com ningún

no hay ningún peligro

não há perigo algum

de ningún modo

de maneira nenhuma

por ningún lado

por nenhum lado

bajo ningún concepto

em hipótese alguma

sin ningún miramiento

sem nenhuma consideração

sin ningún género de dudas

sem sombra de dúvidas

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Significa garan-tizar más empleos en el campo, evitando así, la migración de ciudadanos del campo a otros países o a centros urbanos que no garantizan ningún empleo.

www.presidencia.gob.ni

Ningún extremos es bueno y nadie quiere ser adicto a algo, pero más de uno lo es y generalmente, no lo reconoce.

www.dotpod.com.ar

No adquiera ningún colchón con ácido bórico, antimonio, formaldehído o fibra de vidrio, como sustancias retardantes de fuego.

mi-estrella-de-mar.blogspot.com

Dijo también que hasta el momento ningún banco le ha notificado que sus cuentas bancarias hayan sido congeladas.

diarioelamanecer.com

Si bien es presentado como ideas de los más grandes pensadores existencialistas no contradice ningún postulado de nuestra corriente.

www.actoypotencia.com.ar

Los asociados del ente intervenido, en ningún caso podrán ser miembros de la comisión interventora.

roma20022.tripod.com

Si alguna piedra no puede descombrarse desde la parte superior, podrá operarse lateralmente, pero en ningún caso desde su parte inferior.

www.seguridadonline.com

Ningún vecino ni comerciante ni hostelero quiere esto.

diariodeunchurfer.com

A veces, tiene cierto aspecto de oro: si es una empresa muy famosa que está en crecimiento - - aún cuando pueda no pagar ningún dividendo.

blog.sabf.org.ar

En ningún caso del sacrificio se realizará mediante el empleo de estricnina, palos, raticidas, estrangulamiento y otros medios similares.

www.conciencia-animal.cl