Traduções para „hurtadillas“ no dicionário Espanhol » Português

hurtadillas [urtaˈðiʎas]

a hurtadillas

às escondidas

lo hizo a hurtadillas de su novia

fez isso às escondidas de sua namorada

Exemplos de frases com hurtadillas

a hurtadillas

às escondidas

lo hizo a hurtadillas de su novia

fez isso às escondidas de sua namorada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Por las noches, a hurtadillas, vertían galones de agua sobre recipientes repletos del nauseabundo picadillo.

cubamaterial.com

Bebía agua a hurtadillas de un pequeño botellín oculto bajo el mostrador.

www.escritosdepesadilla.com

Reducirá el número de personas que tratan de cruzar nuestra frontera a hurtadillas.

georgewbush-whitehouse.archives.gov

Hasta el ser más desafortunado ha amado a hurtadillas.

nidodepalabras.blogspot.com

Vuelvo la página donde el gato ronronea y el antepasado desciende del gran retrato para pasar la pared a hurtadillas.

franciscocenamor.blogspot.com

Nunca imaginé que este espacio, que creé casi a hurtadillas, fuera a adquirir tanto peso hasta el punto de cambiarme la vida.

zambullida.wordpress.com

Así que decidieron mirar a hurtadillas y ver por cuál ranura realmente atraviesa.

www.nuevagaia.com

Rodríguez a hurtadillas logró leer el mensaje aconsejándole huir en la primera oportunidad.

www.elortiba.org

Como los niños pequeños: te dicen una y otra vez que no lo hagas, y a hurtadillas lo llevas a cabo.

www.trotalibros.es

Y los chicos venían casi a hurtadillas a pasar algunos ratos hablando con mí.

cruxsancta.blogspot.com