Traduções para „guardabarros“ no dicionário Espanhol » Português

guardabarros [gwarðaˈβarros] SUBST m inv

guardabarros

para-lama m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Pero resulta incorrecta la frase: fue un golpe violento, tan es así que se le desprendió el guardabarros.

www.terminologiaforense.com.ar

A esto último contribuye en parte unos guardabarros excesivamente inflados y la ausencia de barras sobre el techo.

autoblog.com.ar

La posición de las ruedas con respecto a los guardabarros es muy importante, debe ser la original.

automovilescolombia.com

Con escudos, guardabarros y revestimiento inferior, el compartimento está totalmente protegido contra el exterior de la carretera y las condiciones meteorológicas.

fanaticodelgmc.blogspot.com

Todos los camiones, unidades de arrastre y vehículos en cuyo vagón se transportecarga deben mantener guardabarros (polleras) adheridos a la carrocería.

www.slideshare.net

No obstante, lo que más me ha llamado la atención son los restos de pintura en los guardabarros y otras partes.

blogs.km77.com

Los stops penetran sobre los guardabarros o pasos de ruedas traseros.

www.eltiempo.com

Los tubos están protegidos contra golpes de piedras mediante protectores de material sintético, combinados con el guardabarros de la rueda delantera.

www.elsemanaldigital.com

Le había quitado el guardabarros a la bici, para evitar el ya excesivo peso de la bicicleta.

eldelabici.blogspot.com

La parte trasera exhibe el cambio más importante con ópticas de gran tamaño que invaden parte del guardabarros y recortan la tapa de baúl.

www.16valvulas.com.ar