Traduções para „ensopar-se“ no dicionário Espanhol » Português

(Salte para Português » Espanhol)

enrolarse [enrroˈlarse] VERBO reflex

enrolarse

alistar-se

enrolarse en

alistar-se em

antojarse [an̩toˈxarse] VERBO impess

1. antojarse (encapricharse):

se le antojó comer

deu vontade de comer

hace lo que se le antoja

faz o que tem vontade

2. antojarse (tener la sensación):

se me antoja que...

tenho a sensação que...

enterarse [en̩teˈrarse] VERBO reflex

enterarse (de algo) (descubrir)

inteirar (de a. c.)

enterarse (de algo) (saber)

saber (de algo)

no me enteré (de nada)

não soube (de nada)

para que te enteres...

para que saiba...

¡para que te enteres! coloq

para sua informação!

constiparse [konstiˈparse] VERBO reflex

constiparse

resfriar-se

ensimismarse [ensimisˈmarse] VERBO reflex

ensimismarse

ensimesmar-se

zamparse [θamˈparse] VERBO reflex coloq (comer)

zamparse

entupir-se

agolparse [aɣolˈparse] VERBO reflex

agolparse

amontoar-se

erizarse <z → c> [eriˈθarse] VERBO reflex

erizarse

eriçar-se

se me erizó el vello de tanto frío

fiquei com a pele arrepiada de tanto frio

apocarse <c → qu> [apoˈkarse] VERBO reflex

apocarse

intimidar-se

desecarse <c → qu> [deseˈkarse] VERBO reflex

desecarse

dessecar-se

empañarse [empaˈɲarse] VERBO reflex

empañarse

embaçar-se

escudarse [eskuˈðarse] VERBO reflex

escudarse en algo

escudar-se em a. c.

esfumarse [esfuˈmarse] VERBO reflex

esfumarse

desaparecer

¡esfúmate! coloq

desapareça!

esmerarse [esmeˈrarse] VERBO reflex

esmerarse

esmerar-se

esmerarse en algo

esmerar-se em a. c.

ensombrecer [ensombreˈθer]

ensombrecer irreg como crecer VERBO trans:

ensombrecer

ensombrecer

ensordecer [ensorðeˈθer]

ensordecer irreg como crecer VERBO intr:

ensordecer

ensurdecer

despreocuparse [despreokuˈparse] VERBO reflex

despreocuparse de algo

despreocupar-se com a. c.

propasarse [propaˈsarse] VERBO reflex

propasarse

exceder-se