Traduções para „distar“ no dicionário Espanhol » Português

distar [disˈtar] VERBO intr

distar

distar

dista mucho de ser bueno

está muito longe de ser bom

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Y la imagen dista mucho del concepto de email saludable.

www.metasvitales.com

Y este conosçimiento faze mis dias tan tristes, en pensar el pensamiento que por amores me distes.

www.musicaantigua.com

Jekan pregunta si no estamos viviendo, en ciertos casos, la utilización de nietos recuperados que distan mucho de ser cuadros políticos.

www.plazademayo.com

Proyecto que a su parecer, todavía dista mucho de concretarse teniendo en cuenta las refacciones y adecuaciones pendientes.

www.elbamba.com

Es un lenguaje que no dista mucho de la literatura.

blogindieo.com

Un diagnóstico inicial de la empresa permite saber cuánto dista la situación actual de los requerimientos que las normas plantean.

www.buenosnegocios.com

Esta idea es puramente ilusoria; puede ser así en la teoría, pues la realidad económico - - financiera de estas grandes empresas dista mucho de ser así.

www.comercioyjusticia.com.ar

Muchos de nosotros vivimos en condiciones deplorables, que distan mucho del modo de vida de cualquier homólogo en un país pobre.

cubadata.blogspot.com

Olvida esa obsesión por competir en algo sin sentido, porque el sentido que tu le diste antes ahora ya no está.

elamoressoloamor.blogspot.com

Pero, como se verá, la disciplina historiográfica dista mucho de ofrecer una fisonomía uniforme.

www.elseminario.com.ar