Traduções para „derogación“ no dicionário Português » Espanhol

derrogação

derogación f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Su derogación por motivos religiosos ataca los valores fundamentales de la sociedad.

danielgascon.blogia.com

Luego, dentro del ordenamiento jurídico no es lo mismo inexequibilidad que derogación.

www.filosofiadelderechocolombia.net

Otro motivo consiste en que la derogación puede de hecho ser imposible (como, por ejemplo, la libertad de conciencia).

www1.umn.edu

Ninguna derogación o excepción es tolerada, se refiera ésta a la materia de tratados o a la de contratos internacionales.

www.iade.org.ar

Tiempo después la derogación llegó a las mejores cláusulas de los convenios colectivos marítimos y portuarios (decreto 817 / 92).

www.vocesenelfenix.com

El quórum de aprobación, modificación y derogación es la mayoría simple de los diputados y senadores presentes (en sala).

enlaces.ucv.cl

Por la derogación del impuesto al salario y por el 82 % móvil para los jubilados.

www.mensajerodigital.com

Proponemos un programa legislativo que permita impulsar estas reformas a través de la derogación de leyes que sean expresión del estatismo empobrecedor.

elrepublicanoliberal.blogspot.com

He recibido cartas suyas en las que suplica que se le tramite la pronta derogación de su condena.

artelope.uv.es

Tienen una postura hipócrita y muy poco clara con respecto a este tema, en su programa electoral no viene la derogación de la misma.

derechoavivir.org