Traduções para „colhia“ no dicionário Espanhol » Português

colonia [koˈlonja] SUBST f

colonia

colônia f

colza [ˈkoḷθa] SUBST f

colza

colza f

colada [koˈlaða] SUBST f

colada

alvejamento m

hacer la colada

lavar a roupa

colcha [ˈkolʧa] SUBST f

colcha

colcha f

colega [koˈleɣa] SUBST mf

colega

colega mf

coleta [koˈleta] SUBST f

coleta

rabicho m

colina [koˈlina] SUBST f

colina

colina f

colchón [kolˈʧon] SUBST m

colchón

colchão m

colecta [koˈlekta] SUBST f

colecta

coleta f

colegio [koˈlexjo] SUBST m

1. colegio ESCOLAR:

colegio

colégio m

colegio privado

colégio particular

ir al colegio

ir para o colégio

2. colegio (corporación):

colegio

corporação f

colegio de abogados

ordem f dos advogados

colegio de médicos

conselho m de medicina

I . colar <o → ue> [koˈlar] VERBO trans

colar (leche)

coar

colar (objeto)

passar

II . colar <o → ue> [koˈlar] VERBO intr coloq (información)

colar

passar

III . colar <o → ue> [koˈlar] VERBO reflex colarse

1. colar (entrar):

colarse

entrar de penetra

2. colar (en una cola):

colarse

furar fila

colmo [ˈkolmo] SUBST m

¡esto es el colmo!

isto é o cúmulo!

colon [ˈkolon] SUBST m

colon

cólon m

colón [koˈlon] SUBST m

colón

colom m

color [koˈlor] SUBST m

color

cor f

un hombre de color

um homem de cor

mudar de color

mudar de cor

colado (-a) [koˈlaðo, -a] ADJ coloq

colado (-a)

caído(-a)

estar colado por alguien

estar caído por alguém

colear [koleˈar] VERBO intr

colear

rabear

cólera¹ [ˈkolera] SUBST m MED

cólera

cólera m

I . colgar [kolˈɣar] irreg VERBO trans

1. colgar:

colgar (pender)

pendurar

colgar (teléfono)

desligar

2. colgar (suspender):

colgar

reprovar

3. colgar (ahorcar):

colgar

enforcar

II . colgar [kolˈɣar] irreg VERBO intr

1. colgar (pender):

colgar

pendurar

2. colgar TELECOMUN:

colgar

desligar o telefone

III . colgar [kolˈɣar] irreg VERBO reflex colgarse

1. colgar:

colgarse

pendurar-se

colgarse del teléfono

pendurar-se no telefone

estar colgado por alguien coloq

estar apaixonado por alguém

2. colgar COMPUT (ordenador):

colgarse

travar

collar [koˈʎar] SUBST m

collar (adorno)

colar m

collar (de perro)

coleira f