Traduções para „chorizo“ no dicionário Espanhol » Português

chorizo [ʧoˈriθo] SUBST m

chorizo

linguiça f

chorizo (-a) [ʧoˈriθo, -a] SUBST m (f) coloq

1. chorizo (ladrón):

chorizo (-a)

gatuno(-a) m (f)

2. chorizo (corrupto):

chorizo (-a)

ladrão(-ona) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

El chorizo verde sabe a su color: vegetal, por su coloración natural de perejil, cilantro, y chiles serranos y poblanos.

danielhernandez.typepad.com

La tripa, siempre de vaca, aunque a veces se llene algo en tripa gorda, pero ésta suele dejarse mejor para chorizos magros y morcones.

blogs.hoy.es

Es por eso que alguien comiendo un bocadillo de jamón con chorizo engorda y otro no.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Espinacas con garbanzos, lentejas con chorizo, puchero, pisto...

jys.blog.sbc.edu

El chorizo patatero era una religión para resistir los trabajos en la huerta.

blogs.hoy.es

Peccoretti empezó haciendo chorizos y morcillas caseras y vendía con un canasto por las casas.

www.proyectoallen.com.ar

El menú incluyó chorizos, ensaladas y una vaquillona que, al decir de todos los comensales, estaba espectacular. remarcaron.

www.hoymercedes.com.ar

Al final acabas pringando mas que el chorizo que te había engañado a ti y encima te pueden requisar tu colección.

www.imperio-numismatico.com

Fue el tipo que me canalizó en 1993, un día después de merendar un bocata de chorizo de tofu.

contraperiodismomatrix.com

Existen, no obstante, entre los 70 y de forma muy parecida al chorizo, pero se le pone pimentón.

yahorahazloquequieras.wordpress.com