Traduções para „caruncho“ no dicionário Espanhol » Português

(Salte para Português » Espanhol)

cartucho [karˈtuʧo] SUBST m

cartucho

cartucho m

quemar el último cartucho

queimar o último cartucho

ancho [ˈanʧo] SUBST m

ancho

largo m

ancho de banda COMPUT

largura f de banda

ancho de vía FERROVIA

largura f de estrada

gancho [ˈganʧo] SUBST m

1. gancho (instrumento):

gancho

gancho m

2. gancho coloq (atractivo):

tener gancho

ter charme

rancho [ˈrranʧo] SUBST m

1. rancho (comida):

rancho

refeição f

2. rancho (granja):

rancho

rancho m

chancho [ˈʧanʧo] SUBST m lat-amer

chancho

porco(-a) m (f)

relincho [rreˈlinʧo] SUBST m

relincho

relincho m

pincho [ˈpinʧo] SUBST m

1. pincho (de rosa):

pincho

espinho m

2. pincho CULIN:

pincho

espetinho m

poncho [ˈponʧo] SUBST m

poncho

poncho m

truncar <c → qu> [truŋˈkar] VERBO trans

1. truncar (cortar):

truncar

interromper

2. truncar (texto):

truncar

encurtar

3. truncar:

truncar (desarrollo)

impedir

truncar (esperanzas)

frustrar

carajo [kaˈraxo] SUBST m vulg

carajo

caralho m

irse al carajo (estropearse)

ir para a porra

¡carajo!

caralho!

carca [ˈkarka] ADJ SUBST mf coloq (conservador)

carca

careta mf

carcaj [karˈkax] SUBST m

carcaj

aljava f

cardo [ˈkarðo] SUBST m BOT

cardo

alcachofra-brava f

carero (-a) [kaˈrero, -a] ADJ coloq

carero (-a)

careiro(-a)

cargo [ˈkarɣo] SUBST m

1. cargo (función):

cargo

cargo m

alto cargo

alto cargo

2. cargo (falta, delito):

cargo

acusação f

3. cargo FINAN (cantidad debida):

cargo

débito m

cariño [kaˈriɲo] SUBST m (afecto)

cariño

carinho m

¡cariño (mío)!

meu amor!