Traduções para „abonado“ no dicionário Espanhol » Português

abonado (-a) [aβoˈnaðo, -a] SUBST m (f)

abonado (-a)

assinante mf

I . abonar [aβoˈnar] VERBO trans

1. abonar (pagar):

abonar

pagar

2. abonar (terreno):

abonar

adubar

II . abonar [aβoˈnar] VERBO reflex

abonar abonarse:

abonarse

assinar

abonarse a algo

assinar a. c.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

El segundo campo abonado para estas prácticas es mucho más grave, pues en estos casos no queda la posibilidad de soportar las con paciencia.

sursumcordablog.blogspot.com

Que es un cultivo intensivo, el que prescinde de barbechos, y empleando riego y abonado, obliga a la tierra a producir sin descanso.

www.jardineriadigital.com

Caso contrario, el monto abonado a principio de año será descontado de las futuras liquidaciones de asignaciones familiares.

blogs.perfil.com

Se necesita de una tierra bien abonada, que se puede lograr con compost casero o comprado.

www.alternativa-verde.com

No es un terreno abonado para el objetivismo jurídico.

daviddebedoya.wordpress.com

El sistema cuesta entre 399 y 799 pesos, según la antigüedad del abonado.

economiaparatodos.net

Si no podemos ir a la cancha es porque a la dirigencia le encanta hacer negocio con turismo y abonados.

lapassucci.blogspot.com

Campo abonado para los que pretenden aprovecharse.

improsofia.wordpress.com

Ahí tiene un terreno abonado para desarroyar sus valores....

www.noemidecine.com

Lo cierto es que ahora, con los partidos sin desarrollarse, pensamos que los clubes devuelvan por interés propio las sumas abonadas.

www.puntobiz.com.ar