Traduções para „abarcar“ no dicionário Espanhol » Português

abarcar <c → qu> [aβarˈkar] VERBO trans

abarcar

abarcar

abarcar con la vista

alcançar com a vista

quien mucho abarca poco aprieta prov

quem tudo quer nada tem

Exemplos de frases com abarcar

abarcar con la vista

alcançar com a vista

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Su metafísica fue más adecuada que los aspectos materialistas abarcados por su ciencia actual.

www.grupodealmas.com.ar

Nosotros decimos waj mapu de la circularidad, que abarca la dualidad, la interrelación, la comunicación.

www.8300.com.ar

Esto, a priori, no tiene nada de condenable, simplemente corresponde a una tentativa ordenadora que abarca todas las inferencias humanas: necesidad de historizar.

hablandodelasunto.com.ar

Al mismo tiempo que las infracciones cometidas por la empresa abarcan diferentes aspectos judiciales y administrativos.

www.fmcosmos.com.ar

Significa que ante una situación dada, podríamos abarcar desde 5 hasta a lo sumo 9 fragmentos de información consciente.

blogsdelagente.com

Es un método que ha pasado de los deportes a los negocios y actualmente abarca muy distintos campos, incluida la nutrición.

hermososymalditos.com

No fue mi intención elaborar un documento que abarque el asunto en su totalidad (para eso lo he documentado con numerosos enlaces de referencia).

blog.smaldone.com.ar

La primera en 1986, que abarcó tres salas y sectores de galerías.

elmonterizo.com.ar

Así, el contenido general deportes abarca a todos los contenidos específicos como el fútbol, balonmano, atletismo, natación, etc..

blogsdelagente.com

El régimen abarca también a los partidos de la oposición, y que en este contexto es primordial para la izquierda masificar sus propuestas y pensamientos.

www.letrap.com.ar