timar no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para timar no dicionário Espanhol»inglês

I.timar VERBO trans

timar

to swindle

timar

to cheat

timar

to rip … off coloq

II.timarse VERBO vpr

timarse Esp coloq:

timarse con alg. (mirar, coquetear)

to flirt with sb

timarse con alg. (mirar, coquetear)

to make eyes at sb

timarse con alg. (tener relaciones)

to carry on with sb coloq

Traduções para timar no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

goldbrick coloq

timar coloq

jerk around

timar

rip off (cheat)

timar

dick calão

timar coloq

swindle

timar

diddle

timar coloq

gyp

timar

con (deceive)

timar coloq

cheat

timar

timar no Dicionário PONS

Traduções para timar no dicionário Espanhol»inglês

I.timar [ti·ˈmar] VERBO trans

timar

to con

II.timar [ti·ˈmar] VERBO reflex

timar (hacerse guiños)

to make eyes at each other

timar (tontear)

to flirt

Traduções para timar no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rip off

timar

diddle

timar

shortchange fig

timar

sucker

timar

to sucker sb into sth

timar a alguien en algo

trick (swindle)

timar

screw

timar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Me tengo que inventar algo para timar los a todos con noticias semejantes.

www.mimesacojea.com

Esto quiere decir que los clientes se dan cuenta de manera rápida qué tiendas los están timando o cobrando precios demasiado altos.

www.articulos.ws

Es una manera de timarse a si mismo.

www.enbicipormadrid.es

Zapatos que no costaban 2 duros, a un precio que yo cada vez que los vendia sentia más bien que estaba timando.

diariodevurgos.com

Si relees mis intervenciones verás que yo nunca he dicho estafa o timo, eso lo habrán dicho algunos que han comentado.

cisne.blogspot.com

Es el mismo que por llegar a donde está hoy vendió a su país y lo timó con descaro.

www.palmiguia.com

Necesitamos algo muy grande que rompa con todo lo establecido para que nos demos cuenta de la necesidad de timar otro camino...

tiemposllegados.blogspot.com

En fin, que por muchas vueltas que le doy, sigo sin ver engaño, timo o como lo quieran llamar.

cisne.blogspot.com

Veo pocos, muy pocos luchadores y ese pack de 40€ un poco timo por lo poco que dan.

www.topofarmer.com

Yo formo parte de esa ciudadanía base y me siento muy timada por políticos, sindicatos, patronales y cualquiera de los de su especie.

nonperfect.com