tartana no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para tartana no dicionário Espanhol»inglês

tartana SUBST f

tartana

covered trap

Traduções para tartana no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

a clapped-out car

una tartana Esp coloq

tartana no Dicionário PONS

Traduções para tartana no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

trap

tartana f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Arrós y tartana, casaca a la moda...

www.filosofia.org

Los preparativos terminaron a las siete de la noche; a las siete y media doblaba la tartana el faro, en el momento en que se encendía.

www.readwit.com

En 15 minutos andando se llegaba al pueblo y, además puso a su disposición una tartana con una jaca llamada?

foros.monografias.com

Bajamos del tren y subimos á un carril, nombre que aquí se da á la tartana por razones que datan de remotísima fecha.

fabian.balearweb.net

Y en coche como mucho mucho a una hora yendo a paso tartana y contando con que la autopista esté colapsada.

www.hislibris.com

Y todo por culpa de tartanas como el de la foto, que es el claro ejemplo de porqué han tenido que meter mano y limitar al máximo esas aberraciones.

www.motorpasion.com

El caballo de la tartana del lechero pega con los cascos en el suelo y mueve las orejas.

ficus.pntic.mec.es

A las diez abordó a la isla la tartana, siendo la primera en acudir a la cita.

www.readwit.com

Pero bueno, si lo consideras tartanas, allá tú.

blog.renfe.com

Y luego saldrá más de uno tirándose de los pelos pensando cómo es posible que una tartana sea número 1 en ventas.

www.diariomotor.com