taquigráfica no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para taquigráfica no dicionário Espanhol»inglês

taquigráfico (taquigráfica) ADJ

taquigráfico (taquigráfica)

shorthand atrib

taquigráfico (taquigráfica)

stenographic americ

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

La primera versión taquigráfica de una sesión data de 1824.

www.rosarinoticias.com

Simplemente me interesa que su opinión quede en la versión taquigráfica; en su momento podremos referirnos al tema.

lagrietauy.wordpress.com

En general usan una máquina taquigráfica, taquigrafía, o una grabadora.

www.courts.ca.gov

El juez podrá ordenar que la declaración delinculpado se recoja mediante versión taquigráfica o enaparatos de estenotipia o fonograbadores.

www.leychile.cl

En general usa una máquina taquigráfica, taquigrafía o un grabador.

www.courts.ca.gov

Ahora está disponible la versión taquigráfica, que pueden descargar al final del post (en su versión completa o sintetizada).

guillermoberto.wordpress.com

Existen diferentes mecanismos para lidiar con esta situación donde en cualquier momento haremos uso de la destreza taquigráfica: dictáfonos, tomar notas o instrucciones por teléfono, minutas de reuniones, etc..

alberto00926.tripod.com

Leíamos el diario como si fuera la trascripción taquigráfica de la realidad.

hamartia.com.ar

Repito, este es un detalle técnico que deseo que figure en la versión taquigráfica para que no lo olvidemos cuando analicemos el artículo.

www.observatorio-minero-del-uruguay.com

Hasta la fecha no ha sido publicada la versión taquigráfica oficial.

www.observatorio-minero-del-uruguay.com