suspirar no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para suspirar no dicionário Espanhol»inglês

suspirar VERBO intr

1. suspirar (de pena, alivio):

suspirar

to sigh

2. suspirar (anhelar):

suspirar por algo

to yearn o long for sth

suspira por volver a su patria

he yearns o longs to return to his homeland

Traduções para suspirar no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

sigh

suspirar

to sigh for sth/sb lit

suspirar por algo/alguien

to heave a sigh

suspirar

to pant for/after sth/sb

suspirar por algo/alguien

to pine for sth

suspirar por algo

to languish for sth

suspirar por algo lit

to ache for sth

suspirar por algo

to heave a sigh

suspirar

suspirar no Dicionário PONS

Traduções para suspirar no dicionário Espanhol»inglês

suspirar VERBO intr

1. suspirar (dar suspiros):

suspirar

to sigh

2. suspirar (anhelar):

suspirar por algo

to long for sth

Traduções para suspirar no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to pine for sb

suspirar por alguien

sigh

suspirar

to sigh with relief

suspirar aliviado

to sigh for sb formal

suspirar por alguien

to be panting for [or after] sth

suspirar de [o por] algo

suspirar Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

suspirar por algo

to long for sth

suspirar de [o por] algo

to be panting for [or after] sth

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

El corazón del hombre suspira por descanso, por gozar plenamente y para siempre.

monasteriodelpueyo.wordpress.com

Sólo pudo suspirar profundamente y dejar escritos sobre la dura arcilla sus recuerdos de los tiempos de la vida terrena.

www.letralia.com

No lo sé, suspira, se fue y hace mucho que le perdí la pista.

librodelasocurrencias.blogspot.com

La ternura, la compasión, el modelo a seguir para encontrarnos y abrazarnos y mirarnos a los ojos y suspirar de gozo.

isadobles.blogspot.com

Y soy de suspirar mucho, pero no por alguien o algo en concreto, si no porque me salen solos, sobretodo si estoy triste o algo!

crisperdidaentrepaginas.blogspot.com

Las persianas de las tiendas y unas chicas que suspiran y expiran su amor junto al humo de un pitillo.

www.guillermourbizu.com

Suspiró aliviada: había conseguido hablar un buen trecho, seguro que el hombre ya estaría despejado.

elquetienesed.blogspot.com

Si gritan o suspiran debe demostrarse a partir de la acción y por lo que dicen.

filmsguion.blogspot.com

Importante impacto tiene la música asociada a películas románticas o de terror donde las canciones nos hacen suspirar, llorar o morirnos de miedo.

lostop10delahiguera.blogspot.com

Nuestro corazón suspira por la verdad, la anhela, es capaz de reconocer la cuando habla.

ateismoparacristianos.blogspot.com