retoñar no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para retoñar no dicionário Espanhol»inglês

retoñar VERBO intr

1. retoñar BOT:

retoñar

to sprout

retoñar

to shoot

2. retoñar (reaparecer):

retoñar

to reappear

Traduções para retoñar no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

burgeon nature/plant: lit

retoñar lit

sprout plant:

retoñar

retoñar no Dicionário PONS

Traduções para retoñar no dicionário Espanhol»inglês

retoñar VERBO intr

retoñar

to sprout

retoñar fig

to reappear

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Superando pruebas, enormes, dolorosas, tan dolorosas... y este dolor se convierte en fuerza y de la fuerza en campaña vemos retoñar la alegría.

cocoaristidesgarvirasbo.blogspot.com

Las raices de este tipo de plantas retoñan con facilidad.

plantas.facilisimo.com

No hay argumentos suficientes para hacer retoñar la esperanza en el pueblo.

lageneraciony.com

Ay, mijo, la vida hay que saber la vivir, porque no es cola de garrobo; no retoña.

nuestraesquipulas.com

Pienso que quizá no sea ésta su época de retoñar, pero no lo sé.

www.donpablos.org

Retoñarán aladas de savia sin otoño reliquias de mi cuerpo que pierdo en cada herida.

cuestionatelotodo.blogspot.com

Y, para general asombro, los granos tomaron vida y retoñaron al cabo de cinco mil años.

merinoylaciencia.blogspot.com

A medida que tímidamente empezaba a tomar fuerzas me iba demostrando su agradecimiento retoñando poco a poco.

www.virginiagomez.com

Contemplando cómo retoñan, hay que cortar esas raíces con la sabiduría.

www.oshogulaab.com

Cada niño debe ser mi niño, retoño en busca de cobijo.

www.pensamientopenal.org.ar