reincorporación no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para reincorporación no dicionário Espanhol»inglês

reincorporación SUBST f

1. reincorporación (después de una ausencia):

reincorporación

return

2. reincorporación (después de un despido):

reincorporación

reinstatement

3. reincorporación (de un territorio):

reincorporación

restoration

reincorporación

return

Traduções para reincorporación no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

reinstatement (of worker)

reincorporación f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

El alumno eliminado podrá solicitar, dentro de los treinta días siguientes a su eliminación, una reincorporación por gracia, por una sola vez en la carrera.

www.uach.cl

La reincorporación posterior a su actividad se realizará progresivamente.

cto-am.com

Se deberán presentar los motivos por los cuales se solicita la reincorporación del participante, adjuntando el reporte de comunicación.

www.sence.cl

La reincorporación de los excluidos entrañaba una reducción de sus privilegios.

auladefilosofia.net

Todo ello se convierte en obstáculo para pronosticar su prematura reincorporación a la comunidad, por lo que habrá de cumplir en su totalidad la pena.

www.derechos.org

Un momento crucial en su carrera, después de su entonces reciente reincorporación a los escenarios.

www.rolandovillazon-villazonistas.com

Tuvo una lenta reincorporación, pero parece estar resultando bien.

www.deporteespectacular.com

Sin embargo, si tu empleador no puede probar que se incurrió en una falta, no ganarás la reincorporación, sino el pago e indemnizaciones.

www.profesionales.cl

Defiende los programas de reincorporación y reinserción de carácter social como las mejores respuestas frente al problema de la delincuencia en la adolescencia.

justiciapenaladolescente.blogspot.com

En segundos, las letras de estopa que allí pendían se convirtieron en fuego clamando reincorporación ya.

lavaca.org