prometedoras no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para prometedoras no dicionário Espanhol»inglês

prometedor (prometedora) ADJ

prometedor (prometedora)

promising

Traduções para prometedoras no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

unpromising

poco prometedor

promising pupil/writer/career

prometedor

it doesn't sound very promising

no parece ser muy prometedor

highflying student/executive

muy prometedor

the novel starts promisingly enough

el comienzo de la novela es bastante prometedor

brightness

lo prometedor

hopeful sign/response/prospect

prometedor

auspicious

prometedor

the prospects are not very bright

las perspectivas no son muy prometedoras or halagüeñas

she/he/it looks like a comer

parece prometedora/prometedor

prometedoras no Dicionário PONS

Traduções para prometedoras no dicionário Espanhol»inglês

prometedor(a) ADJ

prometedor(a)

promising

Traduções para prometedoras no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

promising

prometedor(a)

up-and-coming

joven y prometedor(a)

rosy future

prometedor(a)

bright future

prometedor(a)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

La melanina, que pertencece a los poliacetilenos, tiene estas propiedades y sique siendo una de las moléculas mas prometedoras en este ámbito.

www.eis.uva.es

Y además de buena cerveza, buenos vinos a copas, tapas y raciones muy prometedoras, propietarios muy simpáticos.

www.laconada.com

Probablemente las iniciativas más prometedoras son las de tarificación vial, junto con otras técnicas de gestión del tráfico y planificación de desarrollo territorial.

www.scielo.cl

No cabe duda de que la actual política de recortes generalizados está desmochando muchas de las actividades más prometedoras de este país.

mqciencia.com

Existen nuevas terapias prometedoras que pueden reducir las exacerbaciones y retrasar la progresión de la enfermedad.

www.christopherreeve.org

Están arriesgándose a dejar pasar situaciones prometedoras por culpa de la tozudez y la lentitud.

mundomisticodecata.blogspot.com

Herramientas de prevención una vez prometedoras como las vacunas y los microbicidas han visto un progreso muy lento.

www.thebody.com

Y por si esto fuera de poco, un espacio para las algas, que es una de las fuentes más prometedoras de bioenergía y nutrientes.

elaguademar.wordpress.com

Aún en una fase temprana de desarrollo sus aplicaciones son prometedoras para la acuicultura, cuidados sanitarios, cosmética y productos alimentarios.

www.centrobiotecnologia.cl