pregonero no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para pregonero no dicionário Espanhol»inglês

pregonero (pregonera) SUBST m (f)

1. pregonero HIST (de un bando):

pregonero (pregonera)

towncrier

2. pregonero (de fiestas):

pregonero (pregonera)

person who inaugurates an event

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

dar un cuarto al pregonero Esp nunca dio un cuarto al pregonero

she never breathed a word

Traduções para pregonero no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

town crier

pregonero m

pregonero no Dicionário PONS

Traduções para pregonero no dicionário Espanhol»inglês

pregonero (-a) SUBST m (f)

1. pregonero (público):

pregonero (-a)

town crier

2. pregonero coloq (chismoso):

pregonero (-a)

gossip

Traduções para pregonero no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

crier

pregonero(-a) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Por su parte, la pregonera ha evitado meterse en polémica, sobre todo si está politizada.

www.deia.com

Delante de los diez condenados a muerte, un pregonero gritaba ahuecando las manos junto a la boca para que todos oyeran y escarmentaran.

untaljesus.net

O contrato gente del barrio como pregoneros para el día de elecciones: pongo 2.000 personas a 50.000 pesos cada una.

knowyourenemies.blogspot.com

Y los que le dan a él por pregonero y soplapedos para pasear enanitos estafadores también son lícitos.

www.elconfidencial.com

No cura si la fama canta con voz su nombre pregonera, ni cura si encarama la lengua lisonjera lo que condena la verdad sincera.

manuelbellido.com

Una llamada larga, ahogada, invitaba a los residentes a escuchar lo que el pregonero posteriormente comunicaba a todos.

humanitas.cl

Cuentan pregoneros y charlatanes que fueron felices y comieron perdices...

comentamoscine.com

Tiene que haber un consenso muy amplio en la elección del pregonero y de la txupinera.

www.naiz.info

El pregonero lee a los gritos el bando del superior gobierno.

www.literaturaguatemalteca.org

Que no se deja vencer por los pregoneros de calamidades.

carmenbellver.com