portuarias no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para portuarias no dicionário Espanhol»inglês

portuario (portuaria) ADJ

portuario (portuaria)

port atrib

portuario (portuaria)

harbor* atrib

zona portuaria

port o harbor area

trabajador portuario

port worker

trabajador portuario

dockworker

la actividad portuaria

activity in the port/docks

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

las instalaciones portuarias

the port installations

les negaron el uso de las instalaciones portuarias

they were refused o denied use of the port facilities

Traduções para portuarias no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to be in dock U atrib worker/strike

portuario

any port in a storm atrib authority/tax/regulation

portuario

portuarias no Dicionário PONS

Traduções para portuarias no dicionário Espanhol»inglês

portuario (-a) [por·ˈtwa·rjo, -a] ADJ

portuario (-a)

port

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Aguas del puerto Área marítima o fluvial en la que pueden llevarse a cabo operaciones de anclaje, varada u otras comerciales o portuarias.

www.proteccioncivil.org

Conceptos similares tuvo el subsecretario de actividades portuarias hacia la actual conducción del puerto local.

necocheahoy.com

Se diseñaron distintos tipos de estaciones: urbanas, suburbanas, para capitales provinciales, para ciudades importantes, camineras, fronterizas, portuarias, de camping.

infouniversidades.siu.edu.ar

Sin embargo, las instalaciones portuarias romanas han sobrevivido 2000 años de ataques químicos y la acción de las olas subacuáticas.

cienciaaldia.com

Cuando ingresan los cereales a las terminales portuarias son pesados por balanzas electrónicas antes de ser embarcados o guardados en los silos.

panoramaruralahora.blogspot.com

Un tractor portuario propulsado por gas natural licuado en las terminales portuarias consume hasta un 15 % menos de energía que un vehículo con diesel.

www.cadenadesuministro.es

Instalaciones portuarias y estaciones de ferrocarril, edificios para la administración de los negocios, para la banca; techo y habitación para la gente allí ocupada.

www.elortiba.org

Durante varios años, simultaneó con la escritura trabajos de asistente social, en hospitales, en una empresa de reparto y en instalaciones portuarias.

www.nordicalibros.com

Empresa estibadora: es la encargada de llevar a cabo las operaciones portuarias de manipulación de las mercancías.

casce.camaras.org

Se toman en cuenta los documentos de autorización exigidos por ministerios gubernamentales, autoridades de aduanas, portuarias y de terminales de contenedores, organismos de control técnico y sanitario y los bancos.

datos.bancomundial.org