otear no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para otear no dicionário Espanhol»inglês

otear VERBO trans

otear (escudriñar) horizonte/cielo

to scan

otear valle (desde lo alto)

to look down on

otear valle (desde lo alto)

to look over

Traduções para otear no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

scan horizon

otear

otear no Dicionário PONS

Traduções para otear no dicionário Espanhol»inglês

I.otear VERBO trans

1. otear (ver):

otear

to scan

2. otear (escudriñar):

otear

to scrutinize

3. otear (observar):

otear

to watch

II.otear VERBO intr

otear

to look

otear (desde un alto)

to look down on

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Al menos, en lo que la niebla permitía otear.

albertomartinez.desnivel.com

Un éxodo sin tierra prometida y sin ningún destino que otear en el horizonte ya que ningún país concede el estatuto de refugiado ambiental.

blogs.vanguardia.com

Según lo que he oteado, no podría caber ni un brazo, de lo prensado que va el material.

www.concienciaeco.com

Estuve un buen rato oteando desde la orilla en busca de la fiera, pero no vi nada.

retazosdelavida.blogspot.com

Un servidor solo intenta otear el horizonte, pero no tiene arte ni parte.

gangasmir.blogspot.com

La empresa está constantemente oteando el horizonte enbusca de nuevas oportunidades que se alineen con sus estrategias a largoplazo.

www.slideshare.net

Pero la muerte ya se oteaba en el horizonte.

contraperiodismomatrix.com

Es decir, el que vela, el que permanece despierto, otea, avisa...

blogs.periodistadigital.com

Merece la pena que nos entretengamos para otear el enorme éxito obtenido por este arquitecto cuya vida profesional derivó hacia la farándula.

albertomartinez.desnivel.com

Hoy, en la rodada, hasta el manco del espanto gesticula con los dos brazos; oteando que se viene la noche.

blogs.elpais.com