negociadores no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para negociadores no dicionário Espanhol»inglês

negociador¹ (negociadora) ADJ

negociador (negociadora)

negotiating atrib

negociador² (negociadora) SUBST m (f)

negociador (negociadora)

negotiator

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

el talante negociador del gobierno

the government's willingness to negotiate

Traduções para negociadores no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bargaining power

poder m negociador

negotiator

negociador m / negociadora f

bargaining atrib strategy/position

negociador

if the negotiators don't strike a bargain soon …

si los negociadores no llegan pronto a un acuerdo …

to drive a hard bargain he drives a hard bargain

es buen negociador

the negotiators now have more room for maneuver

los negociadores ahora tienen más libertad de acción

negotiate

negociador

negociadores no Dicionário PONS

Traduções para negociadores no dicionário Espanhol»inglês

negociador(a) [ne·ɣo·θja·ˈdor, -·ˈdo·ra] SUBST m(f)

1. negociador (comerciante):

negociador(a)

merchant

2. negociador (mediador):

negociador(a)

negotiator

Traduções para negociadores no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

negotiator

negociador(a) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Las frecuentes renuncias de negociadores, en protesta contra las instrucciones que reciben, señalan una reluctancia a entregar el país.

www.ventanaglobal.info

Buscó primero a los negociadores que le habían lisonjeado hasta entonces, y que le acogieron con fingida amistad.

www.capillacatolica.org

En comparación con todo eso, la conflictiva comunidad vasca, palidece y se convierte en un civilizado grupo de negociadores.

blog.aboutbc.info

Los angoleños son buenos negociadores y las relaciones personales son muy importantes para el éxito en los negocios.

murciaeconomia.com

Se equivocaron los sesudos analistas, quedaron chasqueados los negociadores que ponen precio a todo, no pudieron ni hablar los voceadores del enfrentamiento.

www.cronicon.net

Por el lado oficial ocurrieron situaciones extrañas: primero, las grabaciones entre los plagiadores y negociadores que se hacían con el walkie-talkie nunca se conocieron.

comunidadreal.wordpress.com

Es aquí donde nos aparecen muchas situaciones dilemáticas: ser negociadores o arregladores o plantear una alternativa que conduzca a la transformación.

www.icopsi.org

En culturas individualísticas, los negociadores enfocan a los temas substantivos mucho mas que a los atinentes a la relación, o los temas socio-emocionales.

manuelgross.bligoo.com

Por ejemplo, los negociadores habrían aceptado un periodo de reembolso de 180 días para los créditos a la exportación.

ictsd.org

Los ministros negociadores eran tmbién tenedores de deuda.

benjaminfulfordcastellano.wordpress.com