muros no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para muros no dicionário Espanhol»inglês

extramuros¹, extra muros ADV

extramuros

outside the town

extramuros

on the outskirts of the town

muro SUBST m

muro

wall

muro maestro SUBST m

muro maestro

load-bearing wall

muro maestro

supporting wall

muro de contención SUBST m

muro de contención

retaining wall

muro de cerramiento SUBST m

muro de cerramiento

curtain wall

muro de carga SUBST m

muro de carga

load-bearing wall

muro de pago SUBST m

muro de pago

paywall

Traduções para muros no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

supporting wall

muro m maestro

embankment

muro m de contención

firewall

muro m cortafuego(s)

muros no Dicionário PONS

Traduções para muros no dicionário Espanhol»inglês

muro [ˈmu·ro] SUBST m

muro

wall

muro de contención

retaining wall

Muro de las Lamentaciones

the Wailing Wall

muro medianero

party [or dividing] wall

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

vallar con un muro

to put a wall around

resguardarse con un muro

to shelter behind a wall

Traduções para muros no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

firewall

muro m cortafuegos

retaining wall

muro m de contención

dry wall

muro m de mampostería en seco

wall in garden

cercar con un muro

wall off

separar con un muro

Wailing Wall

Muro m de las Lamentaciones

wall

muro

a wall of silence

un muro de silencio

wall garden

cercar con un muro

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Cuatro activistas escalaron los muros del edificio y destrozaron la techumbre.

www.aeis.es

Los padres, que deberían sobrevolar esos muros con paciencia e inteligencia, no siempre lo logran.

www.nuevaprensa.web.ve

Sus muros, terrazas y rampas colosales están construidos de tal manera que dan la impresión de haber sido tallados en la roca misma de las escarpaduras montañosas.

movimiento30juniord.wordpress.com

Sus cimientos son de calicanto; los muros, de adobe; y la cubierta, de par y nudillo, y revestimiento exterior de teja.

www.programapd.pe

El sótano, un gran espacio abrigado entre muros de hormigón, conectan la casa con la piscina.

makeitworkvalencia.wordpress.com

Las jambas de las puertas fueron restauradas y reforzadas con ladrillos para dar mayor resistencia a los muros, pero manteniendo la forma y tamaños originales.

arquitexto.com

Todavía conserva parte de sus almenas y los muros son de piedra sujetas con argamasa.

porcaminossierrasypueblos.wordpress.com

Sus hábitos son predominantemente rupícolas, por lo que es abundante en medios rocosos, canchales, muros de piedra, construcciones semiderruidas y escombreras.

www.sierradebaza.org

En sus zócalos los muros fueron revestidos con azulejos, lacerías o figuras geométricas.

es.wikiarquitectura.com

Los muros de tierra permiten la regulación natural de la humedad del interior de la las condensaciones las cuales provocan estas y otras enfermedades.

elfalconianodigital.com