mediciones no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para mediciones no dicionário Espanhol»inglês

medición SUBST f

1. medición (acción):

medición

measuring

instrumentos de medición

measuring instruments

¿cómo se realiza la medición de la presión?

how is the pressure measured?

2. medición formal (medida):

medición

measurement

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

instrumentos de medición/de precisión

measuring/precision instruments

Traduções para mediciones no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

quantity surveyor

ingeniero o técnico que se ocupa de mediciones y cálculo de materiales

measurement

medición f

survey (for mapping)

medición f

mediciones no Dicionário PONS

Traduções para mediciones no dicionário Espanhol»inglês

medición SUBST f

medición

measurement

Traduções para mediciones no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

measurement

medición f

survey

medición f

reading

medición f

measuring scoop

cuchara de medición

measure

medición f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Debe existir un seguimiento continuo (al menos dos mediciones anuales) de la topografía y batimetría de la playa.

victoryepes.blogs.upv.es

En ambas mediciones, todos los animales estaban insensibilizados en el riel de desangrado.

www.grandin.com

Desde luego, tal interpretación de la bioenergía está divorciada de mediciones, valores numéricos y expresiones analíticas.

www.fisica.uh.cu

Según sea la inexactitud de las mediciones iniciales, el sistema real se irá diferenciando con el tiempo más o menos respecto al calculado.

biblioweb.sindominio.net

Si nuestras estadísticas son un promedio de todas las mediciones en todo el planeta, hablaremos de una megaescala, en un clima global.

www.locosporlageologia.com.ar

Pero a los topógrafos e hidrógrafos, como a otros técnicos, no los conformás con esa idealización morfológica que es como un prorrateo de la mayoría de las mediciones adoptadas.

viajes.elpais.com.uy

Las nuevas mediciones fueron tomadas durante el viaje de 253 días, desde dentro de la nave, en condiciones similares a las de un viaje tripulado.

blogs.tn.com.ar

Sin embargo, explicó que los salarios crecieron más que cualquiera de todas las mediciones.

www.otrasvocesmdz.com.ar

Los fármacos que pueden reducir las mediciones de triglicéridos abarcan ácido ascórbico, asparaginasa, clofibrato, fenofibrato, aceite de pescado, genfibrozilo, ácido nicotínico y estatinas.

www.clinicadam.com

Los topógrafos de la construcción realizan mediciones y aconsejan a otros ingenieros, arquitectos, profesionales y contratistas en todas las fases de los proyectos de construcción.

www.geo.upm.es