maga no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para maga no dicionário Espanhol»inglês

mago (maga) SUBST m (f)

1. mago (prestidigitador):

mago (maga)

conjurer

mago (maga)

magician

2. mago (en cuentos):

mago (maga)

wizard

mago (maga)

magician

3. mago (persona habilidosa):

mago (maga)

wizard

4. mago HIST (sacerdote):

mago (maga)

magus

Veja também: rey

rey SUBST m Reyes Magos

1.1. rey (monarca):

rey

king

la visita oficial de los Reyes de Suecia

the official visit of the King and Queen of Sweden

los Reyes y sus hijos

the royal couple and their children

el león, rey de la selva

the lion, king of the jungle

hablando del rey de Roma …

talk of the devil …

a rey muerto, rey puesto ya tiene otro novio, a rey muerto, rey puesto

she already has another boyfriend, as soon as one goes out the window another comes in the door o as soon as one's off the scene she's on to the next coloq

yo ni quito ni pongo rey

it's nothing to do with me o I have no say in these things

1.2. rey:

rey (en ajedrez)

king

rey (en naipes)

king

1.3. rey (como apelativo):

rey

pet coloq

rey

precious coloq

ven aquí rey mío

come here, my pet o my precious coloq

2.1. rey <Reyes mpl >:

Reyes

Epiphany

Reyes

January 6th

Expressões:

los Reyes [Magos] mpl

the Three Wise Men

los Reyes [Magos] mpl

The Three Kings

los Reyes [Magos] mpl

the Magi formal

Traduções para maga no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

magician

mago m

magician

mago m / maga f

conjuror

mago m / maga f

enchanter

mago m / maga f

the enchanter Merlin

el mago Merlín

enchantress

maga f

Merlin

Merlín (el mago)

a financial wizard

un mago de las finanzas

wizard

mago m

he's in great demand as a magician

es un mago muy solicitado or popular

the sorcerer changed her into a stone

el mago la convirtió en una piedra

maga no Dicionário PONS

Traduções para maga no dicionário Espanhol»inglês

mago (-a) SUBST m (f)

mago (-a)

magician

los Reyes Magos

the Magi

los Reyes Magos

the Three Wise Men

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

en el mismo año le cayó la maldición del mago

that same year the curse the magician had put on him/her was fulfilled

Traduções para maga no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

conjuror

mago(-a) m (f)

magician

mago(-a) m (f)

conjurer

mago(-a) m (f)

wizard

mago(-a) m (f)

maga Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

en el mismo año le cayó la maldición del mago

that same year the curse the magician had put on him/her was fulfilled

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Boxeo, kick boxing, krav maga... son muchas las opciones para practicar deportes de contacto.

blogs.runners.es

Leona, una joven maga quiere aprender el arte de la espada y fundar con su sangre una gran dinastía de magos guerreros.

www.sutorimanga.com

Trinos, perfumes y fantasía trae esta maga con su alegría.

salaamarilla2009.blogspot.com

Y como nunca estamos solos y como la vida es relación, apareció ella, la maga, majestuosa, increíblemente hermosa, deslumbrante.

creandoutopias.net

Y apoyo la moción de la maga, nada regalado, que me den un crédito accesible y lo pago...

www.colofon.org

El la miró a los ojos, un segundo, mi maga dijo, mi ciclope contesto ella, el sonrió otra vez sorprendido, los dos sabían de donde habían sacado aquellas palabras.

www.esloqueyocreo.com

Mamá es esa maga que puede hacer desaparecer lágrimas con un beso.

mamikanguro.com

Boxing, kick boxing, kray maga, entre otros, son las modalidades que más interés despiertan.

www.vitadelia.com

Imperdible estoy para ti, maga de las palabras.

cuentalibros.blogspot.com

Dí me lo, sicóloga de amores, adivina de palabras, maga-hechicera de sortilegios.

carloslopezdzur.blogspot.com