hermética no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para hermética no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para hermética no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
draftproof
hermético
hermetic
hermético
hermetic seal
cierre m hermético
airtight room/box
hermético
bottling jar
frasco m hermético
bottling jar
bote m hermético Esp
leakproof container/bag
hermético
tight-lipped silence
hermético
she's being very tight-lipped about the rumors
mantiene un hermético silencio sobre los rumores
secretive
hermético
watertight seal/container
hermético

hermética no Dicionário PONS

hermética do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Me daba miedo esa muñeca, colgada, de una pared, hermética y poblada de sombras.
lucascarrasco.blogspot.com
Todo lo ocurrido antes debe quedar encerrado en una oscura y hermética bohardilla.
www.omni-bus.com
Los medios para liberarse son los indicados por el conocimiento (gnosis) de la doctrina hermética.
www.olimon.org
No así la poesía, que es tremendamente hermética y para mí inasequible.
www.lajiribilla.cu
Esta en la creencia macrocosmos-microcosmos central a la filosofía hermética.
www.universonuevaera.com
En esta ocasión el pienso incluido venía en una tarrina no hermética.
potiholic.blogspot.com
El intelectual formula su teoría en una prosa hermética, que deberá ser interpretada por legiones de adoradores y hermeneutas, y la difunde por cuanto canal tenga a tiro.
www.cienciahoy.org.ar
No cubrir de forma hermética, para que no se abombe antes de que fermente.
comidaperuana.about.com
No hay esperanza...... ninguna, salvo una hermética orden, que también ha sufrido la persecución hasta ser prácticamente aniquilada.
lasvalquiriasdeodin.blogspot.com
Con orgullo, porque desde su juventud beatnik hasta su madurez hermética, pregonó siempre por una literatura rara, marginal, en los bordes del canon, intraducible.
www.diarioc.com.ar

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Consultar "hermética" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares