flip-flop no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para flip-flop no dicionário inglês»Espanhol

I.flip-flop [americ ˈflɪp flɑp, Brit ˈflɪpflɒp] SUBST

1. flip-flop (noise):

flip-flop

chancleteo m

2. flip-flop (in gymnastics):

flip-flop

voltereta f hacia atrás

3. flip-flop (reversal of policy) americ:

flip-flop coloq

giro m de 180 grados

flip-flop coloq

viraje m de 180 grados

to do a flip-flop

dar un giro or viraje de 180 grados

4. flip-flop:

flip-flop COMPUT, ELETRÓN

flip-flop m

5. flip-flop Brit → thong

II.flip-flop <Part pres flip-flopping; pass, Part perf flip-flopped> [americ ˈflɪp flɑp, Brit ˈflɪpflɒp] VERBO intr

1. flip-flop (make noise):

flip-flop

chancletear

2. flip-flop (in gymnastics):

flip-flop

dar una voltereta hacia atrás

3. flip-flop (reverse policy) americ:

flip-flop coloq

dar un viraje de 180 grados

Veja também: thong

thong [americ θɔŋ, Brit θɒŋ] SUBST

1. thong (leather strip):

thong

correa f

2. thong (of whip):

thong

tralla f

3. thong (sandal):

thong americ

chancla f

thong americ

chancleta f

thong americ

ojota f CSur

toggle switch, toggle key SUBST

toggle switch

flip-flop m de conmutación

toggle [americ ˈtɑɡəl, Brit ˈtɒɡ(ə)l] SUBST

1. toggle (button):

toggle

muletilla f

toggle

botón m de trenca

toggle

botón m de montgomery CSur

2. toggle NÁUT:

toggle

cazonete m

3. toggle COMPUT:

toggle

flip-flop m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Sin darme tiempo a quitarme la arena de las flip-flop de nuevo retransmisiones a gogó.

www.intellipoker.es

Si usas las flip-flop: evita caminar mucho tiempo con ellas, no las uses para ir de un lado a otro como si fueran unos zapatos.

medrunning.wordpress.com