filosóficas no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para filosóficas no dicionário Espanhol»inglês

filosófico (filosófica) ADJ

filosófico (filosófica)

philosophical

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

déjate de disquisiciones filosóficas irón

never mind the lengthy explanations

déjate de disquisiciones filosóficas irón

spare me the lecture coloq

no pierdas más tiempo en elucubraciones filosóficas

don't waste any more time philosophizing

esto trasciende de lo puramente filosófico

this transcends o goes beyond the purely philosophical

Traduções para filosóficas no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

philosophic

filosófico

philosophic works

obras fpl filosóficas or de filosofía

philosophic person/attitude

filosófico

philosophically sound/flawed

desde el punto de vista filosófico

such terms are the common coin of philosophical discourse

tales términos son moneda corriente en el discurso filosófico

filosóficas no Dicionário PONS

Traduções para filosóficas no dicionário Espanhol»inglês

filosófico (-a) ADJ

filosófico (-a)

philosophical

Traduções para filosóficas no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

philosophic(al)

filosófico, -a

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Las doctrinas filosóficas antinómicas, como la oposición entre idealismo y realismo, han generado algunas tensiones y discrepancias en epistemología.

www.alcmeon.com.ar

Así como la expresión de sus convicciones filosóficas fue ocasional y asistemática, fuefragmentaria la formulación de sus ideas pedagógicas, contenidas casi todas en sus memoriasautobiográficas.

www.slideshare.net

Es preciso dejar también de lado las fantasías filosóficas y humanísticas de los físicos y de los astrónomos.

www.laeditorialvirtual.com.ar

El atomismo constituye una de las corrientes filosóficas más importantes de la antigüedad.

letras-uruguay.espaciolatino.com

Esto: la diferencias filosóficas o ideológicas entre miembros la comunidad del software libre no se plasman en cuestiones terminológicas.

www.marilink.net

Otras corrientes filosóficas, como el historicismo, son también un freno a los postulados extremos del relativismo.

www.um.es

En escritos posteriores las preocupaciones teológicas y filosóficas fueron desplazando a las preocupaciones mitológicas y poéticas, de lo que surgieron incompatibilidades de tono.

ajnationpdf.blogspot.com

Eso sólo se puede decir en una perspectiva neoescolástica, que encuentra muchas dificultades filosóficas.

gonzalogamio.blogspot.com

Sus fuentes filosóficas suelen ser más contemporáneas, p.e. la fenomenología o el neohegelianismo.

gonzalogamio.blogspot.com

Pero quizá todas estas afirmaciones puedan parecer un tanto filosóficas o fruto de ciertas elucubraciones.

apli.wordpress.com