filigrana no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para filigrana no dicionário Espanhol»inglês

filigrana SUBST f

1. filigrana (de oro, plata):

filigrana

filigree

2. filigrana (en deporte, danza):

filigrana

intricate movement

filigrana

delicate movement

¡a ver si se dejan de filigranas y marcan un gol!

let's have less fancy footwork and more goals! coloq

hacer filigranas

to perform o work miracles

3. filigrana (en un papel):

filigrana

watermark

Traduções para filigrana no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

filigree

filigrana f

filigree atrib work/brooch

de filigrana

watermark

filigrana f

filigrana no Dicionário PONS

Traduções para filigrana no dicionário Espanhol»inglês

filigrana SUBST f

1. filigrana (de orfebrería):

filigrana

filigree

2. filigrana (en un papel):

filigrana

watermark

Traduções para filigrana no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

filigree

filigrana f

watermark

filigrana f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

El santanderismo es la filigrana política que permite argumentar el sometimiento de la realidad a la ley o a la norma.

lalocadelacasa1.blogspot.com

Tres strikes de filigrana, el último una curva que quebró perfecta, en la esquina de afuera del plato.

leyendas-nicaraguenses.blogspot.com

Llegar adonde hemos llegado realmente ha sido un trabajo de encaje de bolillos o de filigrana, dijo durante su participación en el foro.

m.semana.com

Cuando duermes, reaparecen las tres mil sombras de tus dedos tejiendo filigranas en el oscuro cuello del dragón.

ntcpoesia.blogspot.com

Muchas gracias por la paciencia y por la filigrana, sé que no ha sido una tarea fácil, pero quedé muy contento con el trabajo hecho.

www.suwwweb.com

Esto es una filigrana y tenemos que tener todos los hilos tejidos.

www.90minutos.co

Tuvo que hacer filigranas para meter tanto servidor en un espacio tan reducido.

donde.uji.es

Pero bajo la más violenta contraposición de los pro y los anti descubre fácilmente la mirada una común filigrana.

caribe.udea.edu.co

Las muras eran ricamente decoradas también con dibujos y filigranas celtas y vikingas.

www.phistoria.net

Sino que con escasos pases y filigranas acababa metiendo gol fácilmente.

alt-tab.com.ar