fanegada no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para fanegada no dicionário Espanhol»inglês

fanegada SUBST f Col

fanegada → fanega

Veja também: fanega

fanega SUBST f

1. fanega (de capacidad):

fanega

unit of capacity (= 22.5 liters or, in some regions, 55.5)

2. fanega (de superficie):

fanega

unit of area (= 0.66 hectares)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Los que me conocen saben que carezco de toda sagacidad numérica y que se me dificulta distinguir entre hectáreas, fanegadas, metros cuadrados, yardas, pies, newtons, folios... etc..

mariacarolinacorcione.blogspot.com

Lo despojaron de pocas fanegadas de tierra, algunas gallinas, un puerco y algo más.

sugieroleer.blogspot.com

Por cada acción se tiene derecho a un lote de terreno de cien fanegadas con dominio exclusivo.

www.calarca.net

Una ley de 1825 asigna 50.000 fanegadas.

luisguillermovelezalvarez.blogspot.com

La sede está adelantada, de hecho, la parte deportiva ya cuenta con cinco fanegadas, dos canchas de fútbol, batería de camerinos, redes hidráulicas, pozos y sistema de irrigación.

www.eltiempo.com