exigencia no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para exigencia no dicionário Espanhol»inglês

exigencia SUBST f

1. exigencia (pretensión):

exigencia

demand

¡no me vengas con exigencias!

don't start making demands

¡no me vengas con exigencias!

don't be demanding

2. exigencia (requisito):

exigencia

demand

exigencia

requirement

exigencia

exigency formal

por exigencias del guión

because the script calls for it

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

(a la medida de algo) fabricamos muebles a la medida de su exigencia

we manufacture furniture to meet all your requirements

Traduções para exigencia no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

his request was equivalent to a demand

su petición era poco menos que una exigencia

demand (claim)

exigencia f

exigencia no Dicionário PONS

Traduções para exigencia no dicionário Espanhol»inglês

exigencia SUBST f

1. exigencia (demanda):

exigencia

demand

tener exigencias coloq

to be very demanding

2. exigencia (requisito):

exigencia

requirement

Traduções para exigencia no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

demand

exigencia f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Todos los fines de semana enfrentan partidos de altísima exigencia.

desdeabajorugby.com

Te sentís presionada / o por las exigencias del otro.

www.mujeresvisibles.com

La contraparte de esta exigencia es el reconocimiento.

www.davidrey.com.ar

Una permanente exigencia de diálogo, mientras los 4 jinetes declaraban una y otra vez, que solo aceptaban volver al 11 de marzo.

artepolitica.com

Con el cambio de categoría, las exigencias también se elevaron.

desdeabajorugby.com

Empecé a divertirme con las películas, pero el cine, con su dificultad, sus exigencias, iba a aparecer para mí mucho más tarde.

cinefiloweb.com.ar

Seguramente no, no se trata de una exigencia.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

Tal exigencia constriñe aún más el diseño del aparato y sus motores.

www.aviacionargentina.net

Es más, los músicos cada vez menos tienen exigencia.

frasesrockeras.blogspot.com

Se que soy un año mayor, estoy seguro q puedo cumplir todas las exigencias, por favor espero que ayuden.

www.jugadoreslibres.com.ar