estoico no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para estoico no dicionário Espanhol»inglês

estoico¹ (estoica) ADJ

1. estoico FILOSOF:

estoico (estoica)

stoic

estoico (estoica)

stoical

2. estoico (austero):

estoico (estoica)

stoic

estoico (estoica)

stoical

estoico² (estoica) SUBST m (f)

estoico (estoica)

Stoic

Traduções para estoico no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

stoic

estoico m / estoica f

Stoic

estoico m

stoic

estoico

Stoic

estoico

stoical

estoico

estoico no Dicionário PONS

Traduções para estoico no dicionário Espanhol»inglês

estoico (-a) ADJ

estoico (-a)

stoical

Traduções para estoico no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

stoic

estoico(-a) m (f)

stoical

estoico, -a

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Reafirmar la serena placidez del ánimo, reivindicando los tres pilares estoicos de la firmeza: alegría, prudencia y voluntad.

www.culturaclasica.com

El presente trabajo tiene como propósito problematizar la afirmación estoica 1 que señala que el sabio controla sus asentimientos.

www.scielo.org.ar

Para desesperación de los intelectualistas, el ser es, en el hombre, mero pasar y pasarle: le pasa ser estoico, cristiano, racionalista, vitalista.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Traté como pude de revivir algo que no era mío, pero que ya había sido percibido por los antiguos estoicos.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

Pero es indiscutible que su estoica lucha contra el dolor incesante no fue sino una muestra de su gran fortaleza de carácter.

www.selecciones.es

Se nos podría objetar que la conciencia estoica es una referencia imposible para la subjetividad moderna, pues el suicidio existía en la doctrina.

www.vivilibros.com

Se trata de la significación originaria del término, y encuentra su formulación en la obra de los estoicos.

www.armonialive.com

La ética del idealista estoico difiere radicalmente de esos individualismos sórdidos que reclutan las simpatías de los egoístas.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Ellos siguen allí, más estoica que heroicamente, ladrándole a la luna, atajando el viento...

nos-comunicamos.com.ar

Los estoicos lo ponen fuera del mundo revolviendo la máquina de este globo desde los cielos como el alfarero la rueda.

www.tertullian.org