esfera celeste no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para esfera celeste no dicionário Espanhol»inglês

esfera celeste SUBST f

esfera celeste

celestial sphere

Traduções para esfera celeste no dicionário inglês»Espanhol

the celestial sphere

la bóveda or esfera celeste

Traduções para esfera celeste no dicionário Espanhol»inglês

celeste¹ ADJ

1. celeste (del cielo):

celeste

heavenly

celeste

celestial

2.1. celeste ojos:

celeste

blue

2.2. celeste pintura/vestido:

celeste (claro)

light blue

celeste (claro)

pale blue

celeste (intenso)

sky-blue

celeste² SUBST m

celeste (claro)

light blue

celeste (claro)

pale blue

celeste (intenso)

sky blue

el que quiere celeste que le cueste prov AmSul

there's no easy path to heaven

esfera SUBST f

1. esfera:

esfera astron, MAT

sphere

2. esfera (de un reloj):

esfera

face

3. esfera (ámbito):

esfera

sphere

en las altas esferas de la política

in the highest political circles

esfera de acción

sphere of action

esfera de influencia

sphere of influence

en la esfera económica

in the economic sphere

esfera celeste no Dicionário PONS

Traduções para esfera celeste no dicionário Espanhol»inglês

celeste ADJ

1. celeste (célico):

celeste

celestial

cuerpos celestes

heavenly bodies

2. celeste (color):

celeste

sky blue

esfera SUBST f

1. esfera MAT:

esfera

sphere

2. esfera (del reloj):

esfera

face

esfera

dial

3. esfera (ámbito) tb. ASTROL, ASTRON:

esfera

field

esfera de actividad

area of activity

esfera de influencia

sphere of influence

4. esfera (clase):

esfera

class

las altas esferas de la sociedad

the upper classes

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

El punto de intersección con la esfera celeste situado encima del observador es el cenit, mientras que el punto opuesto es el nadir.

www.elcielodelmes.com

A mirarnos a nosotros mismos y a levantar la mirada, antes que a la esfera celeste, a los ojos del prójimo.

www.noticiasdelcosmos.com

Es posible calcular geométricamente que el limbo solar ocupa 1 / 188.000 parte de toda la esfera celeste 1.

www.oocities.org

Acimut Ángulo que con el meridiano forma el círculo vertical que pasa por un punto de la esfera celeste o del globo terráqueo.

www.proteccioncivil.org

Se denomina eclíptica al plano de la órbita terrestre en su movimiento de traslación y también al círculo de intersección de dicho plano con la esfera celeste.

www.librosmaravillosos.com