energías renovables no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para energías renovables no dicionário Espanhol»inglês

energías renovables fpl SUBST f

energías renovables

renewable energy

Traduções para energías renovables no dicionário Espanhol»inglês

energía SUBST f

1. energía FÍS:

energía

energy

derroche de energía

waste of energy

consumo de energía

energy consumption

fuentes de energía

sources of energy

2.1. energía (vigor, empuje):

energía

energy

lo acometió con energía

he undertook it with great vigor o with great energy o very energetically

me siento cansada y sin energía(s)

I feel tired and lacking in energy

protestar con energía

to protest vigorously

2.2. energía (firmeza):

energía

firmness

tienes que tratarlo con más energía

you must be firmer o stricter with him

renovable ADJ

renovable

renewable

energías renovables no Dicionário PONS

Traduções para energías renovables no dicionário Espanhol»inglês

energía renovable

renewable energy

Traduções para energías renovables no dicionário inglês»Espanhol

renewables

fuentes f pl de energía renovables

Traduções para energías renovables no dicionário Espanhol»inglês

energía SUBST f

energía tb. FÍS

energy

energía (fuerza)

force

energía atómica

atomic energy

energía eólica

wind power

energía nuclear

nuclear energy

energía oscura

dark energy

energía renovable

renewable energy

energía solar

solar power

energía verde

green energy

energías fósiles

fossil fuels

con energía fig

forcefully

con toda su energía

with all one's force

sin energía fig

feebly

la glucosa da energía

glucose gives you energy

emplear todas las energías en algo

to put all one's energies into sth

renovable ADJ

renovable

renewable

energía SUBST

Entrada criada por um utilizador

energía hidráulica

hydropower

energía hidráulica

water power

energía hidráulica

hydraulic power

energía SUBST

Entrada criada por um utilizador

energía atómica

atomic energy

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Pero, pensemos, si no fabricás autos (por pedorros que sean), cuántas posibilidades tenés de generar una innovación tecnológica para el uso de energías renovables?

artepolitica.com

Por ejemplo ambos países somos productores de biocombustibles, energías renovables.

www.cfkargentina.com

El programa está dirigido a diferentes sectores (automatización industrial / mecatrónica; procesamiento de alimentos; farmacéutico / químico; energías renovables).

fedemaderas.org.co

Medidas económicas: modificar la fiscalidad de los productos energéticos con la incorporación de impuestos ambientales que se inviertan luego en eficiencia y energías renovables.

www.internatura.org

Como no se puede montar de la noche a la mañana todo sobre energías renovables, planteé el plan de gasificación.

www.pag21.info

En lugar del petróleo contaminador y de la energía nuclear devastadora, se necesita buscar energías renovables, como la energía solar.

www.fundanin.org

Ese periodista dice, además, que esto es razón para que quien esté invirtiendo en energías renovables vuelva a invertir en el petróleo.

www.cibermitanios.com.ar

Por ello, las cinco grandes compañías eléctricas de nuestro país deben abandonar su campaña de acoso y derribo a las energías renovables.

www.periodistas-es.org

Señalan como alternativa las energías renovables, y apuntan que hace falta una modificación de la matriz energética mundial.

ar.selecciones.com

Pero las energías renovables todavía no tienen la capacidad para producir enormes cantidades de energíaléctrica.

www.aktuaya.org