encabalgamiento no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para encabalgamiento no dicionário Espanhol»inglês

encabalgamiento SUBST m

encabalgamiento

enjambment americ

encabalgamiento

enjambement Brit

Traduções para encabalgamiento no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

enjambment

encabalgamiento m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Asimismo, estos encabalgamientos marcan una gran pausa versal, en el medio de la estrofa.

monsalve-jhon.blogspot.com

En el caso de que se trate de esta última posibilidad, es un encabalgamiento extremo.

www.retoricas.com

Ahí se puede apreciar cómo ha sido asimilado a la novela el recurso que en versificación se conoce con el nombre de encabalgamiento.

la-fortaleza-de-la-soledad.blogspot.com

El corte y encabalgamiento de sus versos es impredecible.

www.revistalaboratorio.cl

Sus llamadas a modo de encabalgamientos con un ritmo alto hicieron lo demás.

15festival.zemos98.org

Es decir, heptasílabos con tres sílabas tónicas (las marcadas con negrita y tilde), sin sinalefas dentro de los versos ni encabalgamientos entre versos.

www.hernanrodriguezcastelo.com

Es cierto que a veces el fruto, como veremos en el poema que hemos seleccionado, es punteado por medio de pausas y encabalgamientos.

bauldelcastillo.blogspot.com

En la métrica clásica rehuye el empleo del encabalgamiento.

www.letraypixel.com

Una anomalía dentro de la pausa versal es la que produce el encabalgamiento.

www.apoloybaco.com

Entre los recurso que nosotros hemos estudiado, el poeta usa el encabalgamiento en cuatro ocasiones para acelerar el ritmo de esos versos.

www.ensayistas.org