embeber no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para embeber no dicionário Espanhol»inglês

I.embeber VERBO trans

1. embeber (en un líquido):

embeber

to soak

2. embeber líquido:

embeber

to soak up

la toalla embebió el agua

the towel soaked up o absorbed the water

embeber el líquido sobrante con una esponja

mop o soak up the remaining liquid with a sponge

3. embeber tela:

embeber

to gather in

II.embeber VERBO intr

embeber

to shrink

III.embeberse VERBO vpr

1. embeberse (enfrascarse):

embeberse en algo

to become wrapped up o absorbed in sth

2. embeberse (imbuirse):

embeberse de algo

to become imbued with sth formal

embeberse de algo

to become steeped in sth

Traduções para embeber no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

soak up

embeber

embeber no Dicionário PONS

Traduções para embeber no dicionário Espanhol»inglês

I.embeber VERBO intr

embeber

to shrink

II.embeber VERBO trans

1. embeber (absorber):

embeber

to absorb

2. embeber (empapar):

embeber

to soak up

3. embeber (contener):

embeber

to contain

III.embeber VERBO reflex embeberse

1. embeber (empaparse):

embeberse de algo

to be soaked in sth

2. embeber (enfrascarse):

embeberse

to become absorbed

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Los switchs que este driver soporta son los que se pueden encontrar embebidos típicamente en routers y puntos de acceso.

diegocg.blogspot.com

Podemos medirlo viendo el número de citas, contenido embebido en otros medios, retweets o el número y la calidad / relevancia de los enlaces entrantes.

www.redesymarketing.com

Asegurando que las prácticas de gestión de valor están embebidas en la organización.

cxo-community.com

Las areas quemadas se cubren luego con gasas embebidas en nitrofurazona, ungüento con bacitracina o con ácido fusídico.

www.sccp.org.co

Este receptor, llamado beta-adrenergico, es un receptor tipo serpiente que se encuentra embebido en la membranas plasmática de estas células (la atraviesa 7 veces).

www.efn.uncor.edu

Por eso está a sus pies embebiéndose de sus palabras.

oracionyliturgia.archimadrid.org

El electrón gira alrededor de una átomo de fósforo embebido en la estructura cristalina del silicio, que se muestra en plata.

www.eluniverso.org.es

Embebidas del deseo de servir al bien común, con un énfasis especial por los más necesitados.

www.fadm.org.ar

Disfrutan de manera visceral, embebidos, aferrados a una única regla para articular la partida sin más estorbos ni contextos.

mondo-pixel.blogs.fotogramas.es

Los 500.000 litros de veneno se diluyen varias veces para poder embeber uniformemente a todas las semillas.

bloglemu.blogspot.com