elidir no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para elidir no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Traduções para elidir no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
elidir
inglês britânico

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Por eso es una mala idea, más demagógica que democrática, recurrir a la consulta popular para elidir o solucionar dilemas vidriosos.
carlosmartinezgorriaran.net
En ese sentido, el arco de transformación que debió operar en el intersticio (elidido por supuesto) entre la entrega anterior y ésta, parece no haber trascurrido nunca.
www.todaslascriticas.com.ar
Como en toda comedia, la realidad queda elidida y transformada en pasatiempo.
avancso.codigosur.net
En esta particular jungla de asfalto actual enfrentar la problemática de la representación - - no sin riesgos - pareciera ser una mejor opción que sugerir o elidir el conflicto.
asesinostimidos.blogspot.com
En los '80 hay, a grandes líneas, un repliegue de lo político en la poesía, elidido en algunos casos, ausente en otros.
www.habanaelegante.com
Obviamente, en estos casos, se elide el sustantivo dinero.
www.spanishpodcast.org
Si el guión debe afrontar un acontecimiento mayor, el filme busca la manera de eludirlo elidiendo o suprimiendo.
www.kilometro8ymedio.net
Porque, según parece, hay un deseo; el deseo en cuestión es elidido, se convierte en síntoma.
casquivanos.blogspot.com
Siempre tienen un verbo, aunque éste puede estar elidido (esto es poco frecuente).
sintaxis.delcastellano.com
Sucesos que ninguno parece haber presenciado, quedando elidida la marca del autor:?
www.pagina12.com.ar

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "elidir" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文