diputación no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para diputación no dicionário Espanhol»inglês

diputación SUBST f

1. diputación (delegación):

diputación

deputation

diputación

delegation

2. diputación (en España):

diputación (consejo)

council

diputación general SUBST f

diputación general

regional council

diputación provincial SUBST f

diputación provincial

provincial council

diputación foral SUBST f

diputación foral

regional council

Traduções para diputación no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

county hall (in UK)

≈ Diputación f Provincial Esp

diputación no Dicionário PONS

Traduções para diputación no dicionário Espanhol»inglês

diputación SUBST f

1. diputación (delegación):

diputación

deputation

diputación permanente de Cortes

standing committee of the Spanish parliament

diputación provincial

provincial delegation of government

2. diputación (personas):

diputación

delegation

3. diputación (cargo):

diputación

post of Member of Parliament

4. diputación Méx (edificio):

diputación

town hall

diputación Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

diputación permanente de Cortes

standing committee of the Spanish parliament

diputación provincial

provincial delegation of government

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Déjen se de diputaciones y metan la tijera a todo esto, porque aquí sobran muchas cosas, mucha sopa boba y mucho espabilado tomando esa sopa.

eldardodelapalabra.blogspot.com

Si sumamos las deudas de municipios, diputaciones, comunidades. bancos, el país... la suma es tan grande que ni los expertos coinciden en la cantidad adeudada.

teatrevesadespertar.wordpress.com

Consulta en tu ayuntamiento o diputación provincial, que son las que gestionan esto. la parte proporcional al resto de copropietarios.

www.cartesia.org

Esto es lo que se decide el domingo además de la diputación y la senaduría.

www.lmcipolletti.com.ar

Otro punto sería ver la composición de los consejos de las cajas, hay antiguos alcaldes, presidentes de diputación, figurantes políticos, enchufados...

www.principiamarsupia.com

Pero es que, además, las diputaciones provinciales se han ido consolidando como núcleos de poder no democráticos, caciquiles y clientelares.

laanomalia.wordpress.com

La diputación destinará 3 millones de euros para dar empleo a 370 personas de las 16 mancomunidades cacereñas.

marcaempleo.es

Hay responsabilidades por el estado del edificio evidentes por parte de la empresa y por parte de la diputación invigilando.

blogs.grupojoly.com

No se los motivos que esgrimen las diputaciones.

gananzia.com

Por cierto, si éste ganara la diputación, tendría este distrito un auténtico representante popular, no un inútil más de tantos tristes levanta dedos.

www.noticiasdepeso.net