despectiva no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para despectiva no dicionário Espanhol»inglês

despectivo (despectiva) ADJ

despectivo (despectiva) gesto/actitud

contemptuous

despectivo (despectiva) tono

disparaging

despectivo (despectiva) tono

contemptuous

despectivo (despectiva) término

pejorative

despectivo (despectiva) término

derogatory

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

—me da igual —contestó en tono despectivo

it's all the same to me, she answered scornfully

Traduções para despectiva no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

slightingly

de manera despectiva

pejorative

despectivo

sneering remark

despectivo

slighting

despectivo

derogatory remark/attitude

despectivo

derogatory sense

despectivo

contemptuous

despectivo

sneer

adoptar un aire despectivo

sneer

comentario m despectivo

disdainful

despectivo

despectiva no Dicionário PONS

Traduções para despectiva no dicionário Espanhol»inglês

despectivo (-a) ADJ

1. despectivo:

despectivo (-a) (despreciativo)

contemptuous

despectivo (-a) (desdeñoso)

disdainful

despectivo (-a) (tono)

derogatory

tratar de manera despectiva

to treat with a lack of respect

2. despectivo LINGUÍS:

despectivo (-a)

pejorative

Traduções para despectiva no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pejorative

despectivo, -a

pejorative

palabra f despectiva

scornful

despectivo, -a

despectiva Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

tratar de manera despectiva

to treat with a lack of respect

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Antes los periodistas sufríamos con esa expresión despectiva que era cagatintas.

tiempo.infonews.com

Creo que esa charla contribuyó a mi impresión de que esas caricias de jincho hubieran podido, tal vez, manejarse de forma menos despectiva y más cariñosa.

leves-desacuerdos-feminismo.blogspot.com

Nunca trabajes con gente que se exprese de forma despectiva de los demás, suelen tomar malas decisiones, y ser torpes para las negociaciones.

www.panfletonegro.com

Voy al trabajo y salgo enseguida, lanzo unos papeles al aire y desafío al jefe con una mirada despectiva y rauda.

www.elperromorao.com

Las dividió en cuatro tipos: la defensiva, la crítica, la obstruccionista (quien trata de impedir o dificultar el desarrollo normal de un proceso) y la despectiva.

modas.ellitoralconcordia.com

Sí, de manera despectiva, sí, me da mucha tirria ver imágenes de este tipo.

mujeresconstruyendo.com

Pero a veces funciona de una manera despectiva y xenófoba, y además como desde una torre de marfil.

varofox.blogspot.com

Por lo tanto, no es despectiva la idea de ganapán: le tengo mucho respeto, intento trabajarlo mejor posible y soy muy serio.

www.biblialogos.blogspot.com

La palabra payo también es despectiva, entre otras cosas significa payaso.

comunicacionsellamaeljuego.com

Es frecuente que cuando se los consulta acerca del tema, rápidamente aparezca la adjetivación despectiva y la turbia denominación de charlatanería.

farmaysalud.blogspot.com