deshilvanado no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

deshilvanado no Dicionário PONS

Traduções para deshilvanado no dicionário Espanhol»inglês

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
La verdadera contradicción, la que esteriliza el esfuerzo y el pensamiento, reside en la deshilvanada heterogeneidad que empalaga las obras de los mediocres.
www.laeditorialvirtual.com.ar
Hubo tramos argumentales muy flojos, deshilvanados.
www.webconferencia.net
Hacía un dibujo roto, deshilvanado, mal hecho, y tenía personajes desastrados; por eso surgió este nombre, dice parco, parco como su trazo.
tintaadiario.cronicaurbana.com
Márquez ha escrito un cuento muy poderoso, pero también muy deshilvanado y a veces confundido.
span343spanishamericanliterature.blogspot.com
Lo que hice fue coger un poco de hechos deshilvanados e hilvanar los y descifrar qué política era la que había detrás.
www.congresovisible.org
Se perdieron muchas fotografías, apuntes deshilvanados para artículos y escritos futuros.
blogs.monografias.com
Es posible que su carácter fragmentario y deshilvanado los hiciera parecer de escasa entidad.
tierraliteraria.blogspot.com
He de decir que sus palabras, entrecortadas y deshilvanadas, me iban dejando cada vez más sorprendida.
www.opuslibros.org
Todos mis pensamientos eran así de locos y de deshilvanados.
albertomartinez.desnivel.com
Y si así lo hicieran, estarían pediendo el tiempo: es imposible evaluar críticamente un inventario deshilvanado de promesas.
agaviria.blogspot.com

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "deshilvanado" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文