conchuda no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para conchuda no dicionário Espanhol»inglês

conchudo¹ (conchuda) ADJ

1. conchudo lat-amer excep. CSur coloq o vulgar calão (aprovechado, caradura):

¡qué tipo tan conchudo!

he's got a lot of nerve!

¡qué tipo tan conchudo!

he's got a bloody nerve o cheek! Brit calão

2. conchudo Chile coloq (suertudo):

conchudo (conchuda)

lucky

conchudo (conchuda)

jammy Brit coloq

conchudo² (conchuda) SUBST m (f) lat-amer excep. CSur coloq o vulgar calão

es un conchudo

he's got a lot of nerve

es un conchudo

he's a cheeky sod Brit calão

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cachicamo diciéndole a morrocoy conchudo Ven

the pot calling the kettle black

conchuda no Dicionário PONS

Traduções para conchuda no dicionário Espanhol»inglês

conchudo (-a) ADJ

1. conchudo (con conchas):

conchudo (-a)

conchiferous

2. conchudo lat-amer coloq (sinvergüenza):

conchudo (-a)

shameless

3. conchudo Méx, Col coloq (indolente):

conchudo (-a)

sluggish

Traduções para conchuda no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

shameless

conchudo, -a lat-amer

sluggish person

conchudo, -a Méx