cariñosos no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para cariñosos no dicionário Espanhol»inglês

cariñoso (cariñosa) ADJ

cariñoso persona:

cariñoso (cariñosa)

affectionate

cariñoso (cariñosa)

warm

es un marido muy cariñoso

he is an affectionate o a loving husband

ser cariñoso con alg.

to be affectionate toward(s) sb

envíale un cariñoso saludo de mi parte

send her my love o my warmest regards

recibió una cariñosa bienvenida

she was given a very warm welcome

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

es un niño muy cariñoso y besucón

he's a very affectionate child who's always giving people kisses

se usa como apelativo cariñoso

it is used as an affectionate form of address

Traduções para cariñosos no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

unaffectionate

poco cariñoso

warmhearted

cariñoso

affectionate

cariñoso

to be affectionate toward sb

ser cariñoso con alguien

to get amorous

ponerse demasiado cariñoso

loving

cariñoso

unloving person/child/parent

poco cariñoso

warmth (of smile)

lo cariñoso

cariñosos no Dicionário PONS

Traduções para cariñosos no dicionário Espanhol»inglês

cariñoso (-a) ADJ

cariñoso con alguien

affectionate [or tender] towards sb

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

mote cariñoso

pet name

apelativo cariñoso

pet name

Traduções para cariñosos no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

loving

cariñoso, -a

adoring

cariñoso, -a

warm-hearted (affectionate)

cariñoso, -a

affectionate

cariñoso, -a

doting

muy cariñoso, -a

tender

cariñoso, -a

fond

cariñoso, -a

cariñosos Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

mote cariñoso

pet name

cariñoso con alguien

affectionate [or tender] towards sb

apelativo cariñoso

pet name

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Son cariñosos, comprensivos y no tratan de invadir la intimidad personal de nuestra casa.

planeandoserpadres.com

Me encantan los padres consejeros y cariñosos, sobre todo melosos.

www.sacandomelao.com

Son achuchables, cariñosos, bobalicones, cuando corren lo hacen a lo bestia y cuando están en plan alfombra es imposible mover los.

www.cosasqmepasan.com

En el toro los profesionales son besucones, tocones, cariñosos, empalagosos.

ambitotoros.blogspot.com

Quizás esta conciencia del delito los haga a veces mas seductores, aniñados, y cariñosos que los otros adultos.

amnistia.me

Aquí los hijos son confiados, cariñosos, seguros, son mimosos con sus papas.

www.enfoque-familiar.com

Son los abuelos cariñosos, comprensivos, sabios, entregados, pacientes y sobre todo auténticos.

netliteraturayotrascuriosidades.blogspot.com

Volviendo al tema, los perros son muy simpaticones, nobles, agradecidos, fieles, tiernos y cariñosos, e inteligentes y útiles para el hombre.

fbermudezgopinion.blogspot.com

De ahí que muchos nos son cariñosos con los visitantes, ni se preocupan y si lo hacen todo es por puro cumplimento.

ministeriopazion.fullblog.com

Casi siempre yo acabo las relaciones, y con chicos espectaculares, churros, buenos, cariñosos, no se que me pasa.

aperador.blogspot.com