capitulaciones no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

capitulaciones no Dicionário PONS

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Los cónyuges separados de bienes por capitulaciones matrimoniales, sentencia o declaración judicial declararán por separado todos sus enriquecimientos.
roma20022.tripod.com
En las capitulaciones matrimoniales se podrá estipular la separación total o parcial de bienes.
www.nuestroabogado.cl
Y no es por las capitulaciones matrimoniales ni el acuerdo de bienes gananciales.
etnoleon.blogspot.com
Calvar aseguró patéticamente que quedaba poco tiempo, porque las capitulaciones se multiplicaban y la moral decaía.
www.revistacaliban.cu
También son los únicos que pueden hacer documentos como las capitulaciones matrimoniales, los poderes, las escrituras y las afidávits.
pensamientojuridicocritico.blogspot.com
Las capitulaciones matrimoniales no contendrán estipulaciones contrarias a las buenas costumbres ni a las leyes.
www.nuestroabogado.cl
Yo hice dos documentos: uno de capitulaciones matrimoniales y otro de capitulaciones maritales.
loquepiensalagente.com.ve
Yo no he leido nada al respecto sobre la firma de unas segundas capitulaciones.
www.cotilleando.com
Igual obligación, tendríal cartulario que autorice el contrato de las capitulaciones matrimoniales.
www.tnrelaciones.com
De las acciones relativas a la caducidad, a la inexistencia o a la nulidad de las capitulaciones matrimoniales.
www.alcaldiabogota.gov.co

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文