bufa no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para bufa no dicionário Espanhol»inglês

bufa SUBST f

bufa

joke

no hagas bufa, lo digo en serio

don't joke about it o don't mock, I'm serious

hacía una bufa a la autoridad

he was taking a gibe at authority

hacía una bufa a la autoridad

he was thumbing his nose at authority coloq

hacía una bufa a la autoridad

he was cocking a snook at authority Brit coloq

bufar VERBO intr

1. bufar toro/caballo:

bufar

to snort

2. bufar coloq persona:

bufar

to snort

—¡tú que vas a entender! —bufó con desprecio

what would you know about it? he snorted contemptuously

papá está que bufa

dad's hopping mad o fuming coloq

ópera bufa SUBST f

ópera bufa

comic opera

ópera bufa

opera bouffe

bufo¹ (bufa) ADJ

bufo (bufa) espectáculo

comedy atrib

bufo (bufa) actor

comedy atrib

bufo (bufa) actor

comic

Veja também: ópera

ópera SUBST f

ópera (obra musical)

opera

ópera (edificio)

opera house

bufo² SUBST m calão

bufo

homosexual

Traduções para bufa no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

comic opera

ópera f bufa

to froth at the mouth (with anger)

bufar coloq

snort

bufar

he flared his nostrils angrily

bufó or resopló enfadado

hiss cat:

bufar

bufa no Dicionário PONS

Traduções para bufa no dicionário Espanhol»inglês

bufar VERBO intr

1. bufar:

bufar (resoplar)

to snort

bufar (gato)

to spit

está que bufa

he/she is really furious

2. bufar lat-amer (oler mal):

bufar

to stink

Traduções para bufa no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

snort

bufar

stink

bufar lat-amer

bufa Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

está que bufa

he/she is really furious