braguetazo no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para braguetazo no dicionário Espanhol»inglês

braguetazo SUBST m Esp Ven

dar o pegar el braguetazo coloq

to marry for money

braguetazo no Dicionário PONS

Traduções para braguetazo no dicionário Espanhol»inglês

braguetazo SUBST m

braguetazo

marriage for money

dar el braguetazo

to marry for money

braguetazo Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

dar el braguetazo

to marry for money

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Este último no se conformó con el braguetazo y se apuntó al pelotazo, montando un chiringuito con un amiguito del alma.

santiagonzalez.wordpress.com

Eso es el equivalente a un braguetazo en toda regla.

belendevil.org

Uno es noble por un braguetazo, pero aún así la nobleza se estira hasta para ser humilde cuando llega el caso.

belendevil.org

Eso del braguetazo suena bien, pero solo si viene acompañado del querer sinó no te compensaríal money ganado.

lestat.espacioblog.com

En este caso, respaldar el braguetazo.

garciamado.blogspot.com

Y sino mira su ex, braguetazo.

noticierodiario.com.ar

La verdad es que lo único meritorio que tiene es que pegó un braguetazo, y na masssss....

click.obolog.com

Cuando uno se hace con un pibón y tiene encima recursos se suele decir que uno ha pegado un braguetazo.

www.cortejohumano.com

Será un braguetazo filial, un acto de coherencia narrativa y generacional: vivir de tus padres hasta que puedas vivir de tus hijos.

www.revistagq.com

Al fin y al cabo, por qué va a tener el braguetazo que adoptar una determinada forma institucional, la del matrimonio.

garciamado.blogspot.com